Geylang, le quartier des nuits gourmandes
Geylang est un quartier populaire de l'est de Singapour, à 4 km du centre, organisé autour de Geylang Road et de ses dizaines de ruelles numérotées, les lorongs. Il est célèbre pour ses restaurants ouverts tard dans la nuit, ses étals de durians et sa cuisine chinoise de quartier, mais aussi pour abriter la seule zone où la prostitution en maisons closes est tolérée par les autorités. À son extrémité est, Geylang Serai est le cœur historique de la communauté malaise, avec son marché et ses grands bazars de Hari Raya.
Sur cette page
Y aller et s'orienter
Geylang Road est parallèle à la ligne Est-Ouest, qui la longe au nord avec les stations Kallang, Aljunied et Paya Lebar ; Aljunied est la plus centrale pour les lorongs les plus animés. Au sud, Sims Avenue et la Circle Line (Dakota, Mountbatten) bordent l'autre côté. Les lorongs sont numérotés de 1, côté Kallang, à plus de 40, côté Paya Lebar : les numéros pairs sont au sud de Geylang Road, les impairs au nord. Geylang Serai est à cinq minutes à pied de Paya Lebar.
Histoire du quartier
L'origine du nom est discutée : la plupart des hypothèses le rattachent au malais kilang (« moulin, fabrique »), en référence aux moulins à huile de coco du XIXe siècle. Au milieu du XIXe siècle, des Malais et des Orang Laut, déplacés de l'embouchure de la rivière, s'installent dans cette plaine de cocoteraies et de plantations de citronnelle (serai), d'où le nom de Geylang Serai. La zone se peuple ensuite de Chinois, qui y installent ateliers, entrepôts, sièges d'associations de clan et temples.
Au fil du XXe siècle, Geylang devient un quartier dense de shophouses, réputé pour ses maisons de jeu et ses maisons closes. Les associations claniques et les lieux de culte de toutes religions y restent très nombreux : temples chinois, églises, mosquées et temple hindou Sri Sivan voisinent dans les mêmes rues. Geylang Serai, de son côté, est restée le centre symbolique de la communauté malaise malgré le relogement des kampong dans les ensembles HDB à partir des années 1960-1970.
Le quartier rouge : le contexte
À Singapour, la prostitution n'est pas illégale en soi, mais le racolage sur la voie publique, le proxénétisme et l'exploitation le sont. Dans les faits, les autorités tolèrent un nombre limité de maisons closes dans certains lorongs de Geylang, sous surveillance policière et avec des contrôles sanitaires obligatoires pour les travailleuses enregistrées. Cette politique de « gestion » vise à contenir l'activité dans une zone définie. Le racolage de rue reste fréquent le soir dans certains lorongs, et la police y mène régulièrement des opérations contre le travail illégal. Pour le visiteur, cela se traduit par des enseignes lumineuses numérotées dans quelques ruelles, sans danger particulier, mais avec une ambiance qui peut surprendre. Le quartier est aussi, comme Little India, une zone de contrôle de l'alcool, où la consommation sur la voie publique est plus restreinte que dans le reste du pays (voir les interdits et amendes).
Manger à Geylang
C'est la principale raison d'y venir. Geylang Road et ses lorongs alignent des restaurants de quartier, souvent ouverts jusqu'à 2 h ou 3 h du matin, voire toute la nuit : porridge aux cuisses de grenouille en marmite, bœuf sauté au kway teow, crabe, plats en claypot, dim sum de nuit, soupes de poisson. Les prix sont ceux de la restauration populaire, en terrasse sur le trottoir.
Geylang est aussi l'une des capitales du durian : en saison (surtout de juin à août, avec un second pic en fin d'année), les étals de Geylang Road et de Sims Avenue proposent plusieurs variétés malaisiennes, à déguster sur place sur des tabourets en plastique. Les prix varient fortement selon la variété et la récolte ; demandez le prix au kilo avant l'ouverture du fruit.
Geylang Serai
Le Geylang Serai Market, reconstruit en 2009 dans un style rappelant une maison malaise, regroupe un marché humide (épices, poissons, viande halal, tissus) et un hawker centre de cuisine malaise et indienne musulmane : nasi padang, mee rebus, lontong, kueh. Juste à côté, Wisma Geylang Serai, centre civique ouvert en 2018, comprend une galerie sur le patrimoine malais du quartier. Pendant le ramadan, un immense bazar de nuit et des illuminations s'installent le long de Geylang Road et de Sims Avenue jusqu'à Hari Raya Puasa : c'est la plus grande fête de rue malaise du pays. Au sud, Joo Chiat Road mène aux maisons peranakan de Katong et Joo Chiat.
Conseil : venez dîner après 20 h en descendant à Aljunied, et remontez Geylang Road vers l'est en passant d'un trottoir à l'autre. Les lorongs les plus gastronomiques sont autour des numéros 9 à 29. Si vous ne souhaitez pas traverser les ruelles du quartier rouge, restez sur Geylang Road et Sims Avenue, où se concentrent restaurants et étals de durians.
Questions fréquentes
Geylang est-il dangereux ?
Non, Geylang n'est pas dangereux pour les visiteurs, y compris le soir. La présence policière y est forte (voir aussi notre page sécurité à Singapour). Restez simplement courtois et n'y photographiez pas les personnes ou les établissements du quartier rouge.
La prostitution est-elle légale à Singapour ?
L'acte en lui-même n'est pas illégal, mais le racolage public, le proxénétisme et la tenue de maisons closes non tolérées le sont. Un nombre limité d'établissements est toléré dans certains lorongs de Geylang, sous contrôle policier et sanitaire.
Quand manger du durian à Geylang ?
La grande saison va de juin à août, avec un pic plus modeste en fin d'année. Les étals ouvrent surtout le soir.
Quelle station de MRT pour Geylang Serai ?
Paya Lebar (lignes EW et CC), à environ cinq minutes à pied du marché.
Carte
Carte interactive : chargement…